THANKS TO Stephen and Zeke and David Prantl for this information.  Don't take it as gospel, though, as some discrepancies have been noted

Major points:

 

Interpreting the Type number (next to transmission serial number)

 

The following chart is based in part on hear-say, particularly the years and numbers that are in yellow.  Model year '93, indicated by peach colored text, is a crossover year that I think has the '94 style transmission, although I think some '93 models may have the earlier transmissions.  Final drive ratios are stated as the overall ratio, not the 5th gear ratio; the final drive ratio is lower because 5th gear is an overdrive gear.

Model
Year
Trans
Model #
Final
Drive
Ratio
Spider
Bearings
Inner
Driver
Fill hole location Dip stick
w/Fill hole
Level plug
and
Fill plug?
Drain
plug?
Reverse
Syncro?
Improved
Syncros?
86 - 87,
Turbo
GMT5301 GMT5204 2.88:1
2.83:1
Bushings Small Rear No No No No  
87, Non-turbo GMT5202 GMT5203 3.04:1
2.99:1
Bushings Small Front Yes No No No  
88 - 90,
Turbo
GM57401 GM57301 GM57402 2.88:1 Bushings Small Front Yes No No No  
88 - 90
Non-turbo
? ? Bushings Small Front Yes No No No  
91 - 92,
Turbo
GM57403 3.04:1 Bushings Large Front Yes No No No  
90 - 92 Non-turbo ? ? Bushings Small Front Yes No No No  
93 CST, CSET,
Aero
GM57101 3.61:1 Needle 
Bearings*
Large Front Yes No No No  
Design changes in '94 make the transmission to-engine mating incompatible with pre-94 models
'94 CST, CSET, Aero FM57101 2.54:1 Needle Bearings Large Front No Yes Yes Yes Yes
94 Non-turbo FM51001 3.04:1 Bushings Small Front No Yes Yes Yes Yes
'95 - 98  CSET, Aero FM571xx 2.54:1 Bushings Large Front No Yes Yes Yes Yes
'95 - 97 CS LPT FM510xx  3.04 : 1 Bushings Small Front No Yes Yes Yes Yes

* The Saab repair manual says "In certain gearboxes the differential is fitted with needle bearings instead of wear discs."  (Wear discs are cupped discs that fit on the back side of the spider gears).  My 94 Aero does have needle bearings (incorporated into the discs).

 

to Info/Links page                        to Buying a Used One page

to Procedures page