Bungee strapped wrench
The bungee cord holds the wrench rearward just long enough to install the retaining tool. Round cord-type bungees aren't strong enough - you'll need a solid rubber one.